24 juillet 2012
2
24
/07
/juillet
/2012
14:48
ce matin en quittant les familles beaucoup de larmes on coulées!
ils sont maintenant à l'aéroport de JOHANNESBOURG et ce soir ils dormiront à l'hôtel avec un repas au frais de AIR FRANCE
DONC DEPART DEMAIN MATIN 0 6 h 25 arrivée à ROISSY à 17h05
nous les retrouvons à PROVINS vers 19 heures !
Published by zouke
23 juillet 2012
1
23
/07
/juillet
/2012
20:29
Air France vient d'annuler le vol de retour pour nos enfants
le retour est donc prévu pour mercredi soir vers 19 heures à PROVINS.
plus de détails demain suivez le blog.
ATTENTION SE N'EST PAS UNE BLAGUE
Published by zouke
23 juillet 2012
1
23
/07
/juillet
/2012
19:30
aujourd'hui dernière visite de la tournée ce matin marché artisanal et ensuite visite du stade STOMERS , les vestiaires ,
le stade ect....
puis visite du musée-boutique des SPRINGBOKS ou ils ont laissé leurs derniers euros!
CETTE APRES MIDI 2 VICTOIRES YOUPIIIIIIII !
minimes: 15 à 10
cadets : 20 à 14
aucun blessé et une grande joie
ce soir dernière grande réception avec les deux équipes
aujourd'hui pas de couilles et de talents d'or ils ont pas le temps il faut qu ils profitent au maximum de leur dernière soirée.
demain c'est à 6 heures qu ils quitterons le Cap pour l'aeroport et vous n'avez plus qu'à attendre mercredi matin pour retrouvé vos bambins!
Published by zouke
22 juillet 2012
7
22
/07
/juillet
/2012
20:32
une très bonne journée
au bout du monde toute l 'equipe à profité d'une matinée sans nuages
pour aller au CAP DE BONNE ESPERANCE, matinée dans la nature pures souvenirs
ensuite la tête dans les nuages dommage pour la vue!
plus qu'un jour ! dommage cela passe beaucoup trop vite dans les familles les enfants voient la différence sociale entre les sud
africains. les enfants demandent à tous les parents un petit mandat pour
quelques jours de plus , je suis sur que vous êtes d 'accord!! alors vite tous a la poste demain!
couille d'or : Victor pour ses progrès en patins à glace
et Fred Creusot pour perte de son portable le matin et après midi de son appareil photo et ses papiers!
talent d'or: Julien Picotin pour ses progrés très ironique en anglais
et Fred Creusot pour avoir vu le 1er la baleine
Published by zouke
21 juillet 2012
6
21
/07
/juillet
/2012
18:14
ils ont fait 9000 kms pour avoir un temps aussi pourrit voir pire que ce que nous avons eu en France!
un au revoir à WORCESTER ou nos enfants ont passé des moments extraordinaire dans les familles et une superbe soirée.
aujourd'hui modification du programme du a la météo , plage fermée, CAP DE BONNE ESPERANCE fermé tous les Sud Africain
enfermé chez eux à se demandé pourquoi les FRANCAIS sont dehors et tout cela a cause de la pluie et la tempête, les inondations.
ils se sont finalement réfugiés dans un centre commercial et regardant les bateaux sur la mer avec des creux de plus de 5 mètres!
transfert au SETTLERS SCHOOL collège de 1300 étudiants ,ou les enfants et adultes partent en familles pour 2 nuits..
talent d'or:MARIO qui fête son anniversaire en Afrique du Sud
et MIKAEL qui séduit toutes les filles Sud Africaine!
couille d'or: PIERRE GIRARD pour ne pas réussir à sauter une barrière de 12 cm!
et YVES SOUMARMONT qui se demande pourquoi les guépards s'appellent les cheetah en Afrique du Sud?
DEMAIN LE PROGRAMME SERA FAIT EN FONCTION DE LA METEO IL PEUT Y AVOIR DES CHANGEMENTS .
Published by zouke
20 juillet 2012
5
20
/07
/juillet
/2012
17:39
après une nuit en famille très enrichissante vos enfants auront beaucoup de choses à vous raconté à leur
retour,a chacun leur lot de surprise au levé ce matin certains dans des familles ou il y avait tout et d 'autre qui se matin
n avait pas d'eau chaude! et pour zouké la totale pas d'eau du tout et d ailleur même pas de tuyaux d'eau! !aujourd'hui
énormément de vent.
ce matin en compagnie de l école de WORCESTER visite d une école d'aveugle et sourd la visite a été très apprécié
par nos enfants .
ensuite repas et direction le stade pour le 3ème matchs, ils
ont joué en levé de rideau de la 2ème division SUD
AFRICAINE.
minimes: défaite 8 à 5 ils auraient pu faire beaucoup mieux!
cadets: de justesse ils gagnent 7 à 5.
couille d'or : Nicolas Dumur qui à cru que le 25 juillet c'était Noël en Afrique !
talents d'or: Yannis tournier pour avoir aplati à 20 cm de la ligne d essai
Valentin creusot pour son bravoure
Louis Fucien pour la qualité de son match
Published by zouke
19 juillet 2012
4
19
/07
/juillet
/2012
19:45
après la somptueuse réception d hier soir au golf ,changement de ville direction WORCESTER, visite de la ville de CERES très
intéressant avec un paysage magnifique.
entraînement à WORCESTER devant une foule impressionnante!
changement d 'école pour le 3ème match demain des joueurs plus à leurs niveau alors peut être des victoires demain!
ce soir c'est leur 1er soirée et nuit dans les familles pour 2 jours
ils sont 1 ou 2 par familles.
un petit problème aujourd' hui une porte en verre à été cassée encore des frais pour le club!!
sinon tout se passe très très bien les joueurs commencent à compté les jours , cela passe trop vite disent-il !
demain troisième match de la tournée.
pas de couille d or ni de talent d'or la journée n' est pas assez longue !
encore une superbe journée avec 20 ° et les Sud AF disent qu 'il fait froid...
Published by zouke
18 juillet 2012
3
18
/07
/juillet
/2012
19:07
c'est à 8 heures se matin qu'avait lieu le rendez vous à l'école de Louwville pour fêté les 94 ans de NELSON MANDELA
beaucoup de chants ont résonné, ils ont participé à l inscription du livre du guinness
énormément de photos .... ( au retour)
ensuite ils ont participé aux cours des Sud Africains ou Alain Bitch à reprit du service et à fait un cours de Français.
après midi plage avec jeux, beach volley ect..... 20° un grand soleil mais une mer à 12°.
SUPER JOURNEE
ce soir réception au golf Estate avec vue sur la mer, des moments d'exception.
couille d'or : XAVIER GIRARD pour son retard au dernier rdv de la journée
et CLEMENT DOBIGNY pour avoir vu les marais ....
talent d'or: ARTHUR du RCP15 et THOMAS NYKENS pour avoir fait chanté toute l' école
et ALAIN BISCH pour son cours de français à l école.
Published by zouke
17 juillet 2012
2
17
/07
/juillet
/2012
21:17
aujourd'hui journée difficile, après 1 heure 30 de marche pour se rendre au golf alors qu'il n était qu'à 10 minutes
de leurs appartements ( erreur du guide qui a confondu mini golf et practice) les plus courageux on essayés
quelques trous pendant que d 'autre on préféré faire la grasse matinée!
le déjeuner de ce midi devait être préparé par l 'équipe adverse qui à oublié, donc direction un centre commercial
avec galerie marchande au frais de notre club.
départ pour le match
défaite des minimes 12 à 0
défaite des cadets 32 à 0
gros doute sur l 'age des adversaires pour les deux équipes !
beaucoup de déception pour nos joueurs et beaucoup de petits bobos
par contre la réception après match super sympa.
les matchs de demain sont reportés à Vendredi le temps de soigné tous les bobos.
aujourd' hui grand soleil
demain il fête l anniversaire de NELSON MANDELA
couille d'or :Jeremy potier pour son discours d'avant match
talent d'or: Mathieu du RCP15 pour son courage
p
Published by zouke
16 juillet 2012
1
16
/07
/juillet
/2012
21:11
ce matin réveil matinal ( 4 heures) pour prendre l 'avion direction le Cap
a l arrivé transfert à la ferme d autruches ou certain joueurs ont chevauché le dos de ses énormes oiseaux!( photos au retour)
après cette visite pleine de bonne humeur il se sont dirigé au golf de Langebann Country Estale pour prendre possession de leurs
appartements super classe avec machines à laver, plaque de cuisson ect... 4 par appartement, accueilli par West Coast School.
ce soir reception à base de poissons pêcher aujourd hui même , tous ont manger du poissons même ceux qui n aime pas ( donc les
mamans au retour poissons au repas et pas d'excuse ils aiment ça maintenant).
couille d 'or: Raphael Mathiot pour avoir perdu le drapeau Français
et Morgant Schler pour ne plus savoir écrire sa ville en Français
tallent d'or: RALF notre tour opérateur pour la qualité de son barbecue hier soir et pour les 6 jours extraordinaire que nos enfants
et nos accompagnateurs on déjà vécu.
toute l 'émotion est dans la voix de ZOuké quand il téléphone
demain deuxième matchs !! on attend les résultats
Yves Soumarmont et Thomas Nikens seront sur le banc de touche pour blessures légères pas d inquiétude!
Published by zouke